The most effective home safes of 2025, evaluated against fire, water, and a sledgehammer